陶盘在上海“带货”到上海!来自世界各地的朋友,关于上海的八卦
这两天,上海正在举行第三届中国国际进口展览会,会聚了世界的眼光。央视《新闻联播》主持人潘涛用上海话朗诵了一段《繁花》,又让大年夜家听到了上海熟习的声音。夙昔,天南地北的人,培养了上海的乡音;而今,大江南北的人也爱好上海闲话,像潘涛一样,放声说起来吧,又不考级,别有承当。上海话,就像一条大年夜河,由无数小溪汇成。
图说:头几天,央视新闻公众号推送了潘涛用上海话朗诵了一段《繁花》
图说:潘涛
专心主持,上海是土壤
那天,央视新闻公众号推送了一段内容,《新闻联播》主播潘涛用上海话朗诵了一段金宇澄的小说《繁花》,这段内容马上被刷爆朋侪圈。当然潘涛的上海话在大年夜家听来,还算不上地道,“不看字幕,还真不知道他在说甚么,哈哈……”但大年夜家纷纭为他推行上海话的初心点赞。
对潘涛的上海话,有网友留言“潘涛可谓散装沪语朗诵开山祖师,其意义不亚于许冠杰之于粤语歌的主要性。”也有人留言,“上海其实本地口音也有分歧,崇明话、南汇话、闵行话……气概悬殊。除此之外,作为移平易近城市的上海,还有五方杂处的外来上海话,好比‘门坎精’如许的英语上海话……大年夜家而今听到的是极为珍稀已失落传的四川沪语。”
图说:网友评论
切实其实,潘涛不是土生土长的上海人,他诞生北京,成长在四川,但他在上海工作生活生计了近20年,他的家在上海。从东方卫视到央视,潘涛说,“以往的平台和而今的平台,一个是土壤,一个是阳光,意义一样主要。”在上海,和朋侪唱歌、看片子、吃火锅、买小菜……也曾在幼儿园门口接女儿下学时,和小朋侪聊聊“为何潘叔叔电视上不戴眼镜?”的话题。他的家,是上海这座城里万家灯火中的一盏,但也是他所有幸福的源泉。
所以,当潘涛由于进博会回到上海,听到人们和他说上海闲话,“久远不见,上海不雅众老想侬了。”潘涛说,“我也想大年夜噶(大年夜家)啊!”当知道台里要他用沪语朗诵《繁花》时,他感觉那就是“心往一处使,一拍即合”,丝绝不畏惧他人笑他的上海话不标准,“我就是谁人敢试吃螃蟹的宁(人)!”由于潘涛知道,台里的意图不在他的上海话是不是标准,而是要让大江南北的人,都听到上海话。
图说:潘涛在进博会现场
用情措辞,乡音最感人
事实上,作为央视主播,在镜头前用上海话表达本身对上海的爱,潘涛不是第一个。
有一次,朱迅和姚明一路做了个节目,朱迅说了一句带有浓厚苏州口音的上海话,“蛮好格!”姚明笑着说,“这让我想起小时刻我奶奶那辈人说的上海话。”朱迅示知姚明,本身小时刻是姥姥带大年夜的,姥姥是上海人,“所以我的上海话稀奇像我的姥姥”。不管是奶奶照样姥姥的上海话,乡音就像亲情一样,流淌在血脉间。
图说:朱迅在节目中说本身的上海话是随着姥姥学的
乡音除藏着亲情还有炊火。杨澜也不会遗忘,上海凌晨四点的闹忙声。“我家门口是小菜场。”杨澜说在家里即可以听到菜农卸菜的声音。菜卸完了,天蒙蒙亮,各家各户就最早传来用“蛤蜊壳”刷马桶的声音,还有张家姆妈李家姆妈为了列队买菜,摆砖头当列队……就如许,人世炊火柴米油盐和上海话一路,袅袅飘进心间。
当然,江南言语也让上海话含着诗情画意。《中国诗词大年夜会》上,董卿就曾用上海话朗诵过一段韩愈的《初春呈水部张十八员外》,“天街细雨润如酥,草色遥看近却无……”烟雨江南,钟林毓秀,此声绵绵。
图说:董卿在用上海话朗诵
评论列表
发表评论